November 2018
Na 9 jaar zeilen waren de matrashoezen echt versleten, ik had al eens met de naaimachine gerepareerd, van de zomer was plakkend zeildoek nodig. Nu thuis heb ik nieuwe hoezen genaaid, iets minder kleurig helaas, maar wel sterk denk ik. Links de oude resten, rechts de nieuw stof

After 9 years sailing I had to make new covers for the matrasses of our boat, this summer we had to use tape to keep them together. Left you see the old cover, right the new fabric.

                                    next